The lumpy, bland mashed potatoes are really unappealing to the kids.
La purée grumeleuse et fade est vraiment pas appétissante pour les enfants.
With a bit of butter, your mashed potatoes will instantly become creamier.
Avec un peu de beurre, ta purée deviendra tout de suite plus onctueuse.
Scallops are often served on a bed of mashed potatoes.
My grandmother used to make mashed potatoes mixed with smoked haddock.
We kept the leftover mashed potatoes to make croquettes for lunch the next day.
On a gardé les restes de patates pilées pour faire des croquettes le lendemain midi.
Perfectly smooth mashed potatoes take a lot of patience and a good potato ricer.
Les patates pilées bien lisses demandent beaucoup de patience et un bon presse-purée.
Up in the mountains, we ate instant mashed potatoes with grilled sausages.
À la montagne, nous avons mangé une purée en flocons avec des saucisses grillées.
Beetroot gives the mashed potatoes a pink tint that really amuses the kids.
La betterave rouge donne à la purée une teinte rose qui amuse beaucoup les enfants.
The chef insists that we use a wooden spoon for the creamy mashed potatoes.
Le chef exige qu'on utilise une cuillère de bois pour la purée onctueuse.
She finishes the mashed potatoes with a tiny pinch of smoked paprika for color.
Elle finit la purée avec une pointe de couteau de paprika fumé pour la couleur.
She added chives to the mashed potatoes for extra flavor.
Elle a ajouté de la ciboulette à la purée pour plus de saveur.
He forgot his nutmeg grater and can't finish seasoning the mashed potatoes.
Il a oublié sa râpe à muscade et ne peut pas finir de relever la purée.
By adding more milk, the mashed potatoes turned softer, almost too loose.
En ajoutant plus de lait, la purée est devenue moins ferme, presque trop souple.